Este contenido es solo para suscriptores. Para recibir acceso a esto y todo el contenido del ElNuevoHerald.com, suscríbase o inicie sesión.

¡Gracias por leer! Para disfrutar de este artículo y más, suscríbase o inicie sesión.

Acceso Digital Ilimitado

$1.99 por un mes

Suscríbase con Google

$1.99 por un mes

Deje que Google administre su suscripción y facturación.

Al suscribirse usted está consintiendo a los Términos de servicio y Política de Privacidad de ElNuevoHerald.com.
No, gracias. Regresar a la página de inicio

¿Es suscritor y no puede leer este artículo? Es posible que necesita actualizar su cuenta. Haga clic aquí para ir a su cuenta y obtener más información.

Asuntos Legales

Si patrocina la green card para un familiar, este nuevo sistema de USCIS lo tendrá en la mira

 

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS) anunció que, en un esfuerzo por alinearse con un memorando presidencial que ordena a las agencias federales aplicar las restricciones establecidas sobre el uso de programas de beneficios públicos por parte de inmigrantes, lanzó el sistema de vigilancia “Recopilación de Información sobre la Consideración del Patrocinador y el Reembolso a la Agencia (SAVE)”.

El año pasado, el presidente Donald Trump firmó un memorando sobre el Cumplimiento de las Responsabilidades Legales de los Patrocinadores de Extranjeros, el cual revive una antigua ley que obliga a los patrocinadores de inmigrantes a reembolsar cualquier prestación social federal que reciba el extranjero hasta que obtenga la nacionalidad estadounidense por naturalización.

“La administración Trump ha hecho claro que se deben hacer cumplir las leyes de inmigración existentes y que los patrocinadores de extranjeros deben ser legalmente responsables de los compromisos financieros que aceptan voluntariamente”, dijo el subdirector de políticas de USCIS, Joseph Edlow, en un comunicado a la prensa.

Click to resize

“Esta función mejorada apoyará a las agencias participantes que otorgan beneficios públicos a medida que administran sus programas y determinan la elegibilidad de un extranjero para recibir asistencia pública al garantizar la coherencia con la ley actual, los requisitos de patrocinio establecidos y la responsabilidad adecuada”, añadió.


Inmigración: patrocinadores reembolsarán ayuda a inmigrantes

Los patrocinadores de inmigrantes deben firmar un contrato legalmente vinculante con el gobierno de Estados Unidos.

Se espera que el patrocinador, quien debe firmar el Formulario I-864, Declaración Jurada de Patrocinio Económico (en inglés, Affidavit of Support), le reembolse a la agencia que otorga los beneficios cada dólar de los beneficios recibidos por el inmigrante que patrocinó.

El nuevo sistema SAVE de USCIS proporcionará a las agencias de beneficios públicos la información sobre los patrocinadores, para que estas consideren sus ingresos y recursos a la hora de determinar la elegibilidad del inmigrante para recibir los beneficios, explicó la agencia migratoria en el comunicado.

“La información recopilada ayudará a las agencias participantes a aprender y mejorar la manera en que utilizan la información del patrocinador para tomar determinaciones de elegibilidad y hacer que los patrocinadores sean responsables.


Orden judicial para el reembolso de beneficios federales

De acuerdo con USCIS, “si un extranjero patrocinado recibe un beneficio público basado en comprobación de recursos económicos, el patrocinador es responsable, previa solicitud, de reembolsar a la agencia que proporciona el beneficio”.

“Una agencia puede solicitar una orden judicial para el reembolso si un patrocinador no emite el reembolso”, advirtieron las autoridades migratorias.

Algunos de los programas de beneficios públicos mencionados en el memorando de Trump son: el Programa de Asistencia de Nutrición Suplementaria (SNAP, conocido popularmente como food stamps), Medicaid y el Programa de Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF).

La normativa aplica a todos los familiares de ciudadanos americanos (nativos o inmigrantes naturalizados) y residentes permanentes, que pueden obtener una green card o ajustar su estatus mediante el patrocinio de un familiar. Entre ellos:

Familiares inmediatos: Cónyuges de ciudadanos estadounidenses, hijos soltero menores de 21 años de ciudadanos estadounidenses y padres de ciudadanos estadounidenses si estos tienen más de 21 años.

Inmigrantes basados en la familia:

Primera Preferencia: Hijos adultos solteros de ciudadanos estadounidenses (adulto significa mayor de 21 años)

Segunda Preferencia: Cónyuges de residentes permanentes e hijos solteros (sin importar su edad) de residentes permanentes y sus hijos solteros menores de edad

Tercera Preferencia: Hijos casados de ciudadanos estadounidenses, sus cónyuges y sus hijos solteros menores de edad

Cuarta Preferencia: Hermanos de ciudadanos estadounidenses adultos, sus cónyuges y sus hijos solteros menores de edad

Detrás del reportaje

¿Qué es Acceso Miami?

En un esfuerzo por reportar sobre las constantes novedades del complicado sistema de inmigración de Estados Unidos, Acceso Miami suministra a los lectores información precisa y actualizada de utilidad personal con una amplia gama de noticias multimedia que cubren cómo llenar debidamente los formularios oficiales, qué hacer ante a un problema migratorio o cómo prevenirlo, cómo evitar estafas y numerosas listas de consejos para obtener beneficios migratorios como visas, residencia, ciudadanía y asilo.

Los textos contienen hiperenlaces a los documentos y recursos citados, lo que facilita los trámites a los lectores, quienes obtienen aquí respuestas a sus interrogantes. Daniel Shoer Roth, coordinador de Acceso Miami, no brinda asesoría jurídica o ayuda legal individual. Síguelo en Twitter: @DanielShoerRoth.

Las noticias locales nunca han sido más importantes
#TuNoticiaLocal

Suscríbase para obtener acceso digital ilimitado a las noticias importantes de su comunidad

#TuNoticiaLocal
MORE ASUNTOS LEGALES
Derecho de Autor Políticas de Privacidad No vender mi información personal Condiciones de Uso